-
1 szpik kostny
• bone marrow -
2 szpik kostny
костный мозгOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szpik kostny
-
3 szpik
m sgt (G szpiku) szpik (kostny) (bone) marrow- przeszczep szpiku kostnego a bone marrow transplant■ do szpiku kości [przemarznięty] to the marrow; [uczciwy, zły] to the core* * *( szpik kostny) (bone) marrow* * *mimarrow; szpik kostny anat. bone marrow; przemarznąć do szpiku kości be chilled to the bone; zepsuty do szpiku kości rotten to the core.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szpik
-
4 kostny
прил.• костистый• костный• костяной* * *костный;szpik \kostny костный мозг
* * *ко́стныйszpik kostny — ко́стный мозг
-
5 szpik
zepsuty do szpiku kości bis ins Mark verdorben;zmarznąć pf do szpiku kości durchfrieren -
6 szpik
\szpik kostny Knochenmark ntzepsuty do \szpiku kości bis ins Mark verdorbenzmarznięty do \szpiku kości durch und durch verfroren, völlig durchgefroren -
7 kostny
-
8 bone marrow
szpik kostny -
9 tuk
♂, Р. \tuku костный мозг (из костей крупного рогатою скота)* * *м, Р tukuко́стный мозг ( из костей крупного рогатого скота)Syn: -
10 marrow
['mærəu]n( vegetable) kabaczek m; (also: bone marrow) szpik m kostny* * *1) (the soft substance in the hollow parts of bones: Beef marrow is needed for this dish.) szpik kostny2) ((American squash) a large, green, thick-skinned vegetable, or its flesh as food.) dynia -
11 шпик
-
12 przeszczep|ić
pf — przeszczep|iać impf vt 1. Med. to transplant [serce, wątrobę, szpik kostny]; to graft [skórę]- przeszczepiona nerka podjęła pracę the kidney transplant took2. książk., przen. to transplant- przeszczepić obce idee na swojski grunt to transplant foreign ideas on to a familiar ground3. Ogr. to graft [drzewa owocowe]The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeszczep|ić
-
13 Knochenmark
Knochenmark m szpik kostny -
14 kostn|y
adj. 1. Anat. [szpik] bone attr.- układ kostny bone structure2. (wypreparowany z kości) klej/tłuszcz kostny bone glue/fat- mączka kostna bonemealThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kostn|y
-
15 Knochenmark
Knochenmark ntanat szpik m kostny -
16 Mark
2.3) (Frucht\Mark) przecier mTomaten\Mark przecier pomidorowy
См. также в других словарях:
kość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. kośćści, N. mi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} twardy element szkieletu kręgowców, twór zbudowany z tkanki kostnej o barwie białawej, okrywającej szpik kostny : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeszczepiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przeszczepiaćam, przeszczepiaća, przeszczepiaćają, przeszczepiaćany {{/stl 8}}– przeszczepić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przeszczepiaćpię, przeszczepiaćpi, przeszczepiaćpiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień